2002世界杯:粤语球迷嘅集体回忆

讲起2002年韩日世界杯,广东嘅老球迷肯定记得嗰阵时嘅疯狂。当时我哋成班friend日日蹲喺大排档,一边食住干炒牛河,一边用粤语狂嗌"射佢啦!"。而家谂返转头,嗰届世界杯真系充满传奇色彩。

粤语解说嘅独特风味

当年香港电视台嘅粤语解说真系一绝,何辉同江忠德嘅拍档成为经典。"呢球交得靓啊!"、"龙门口冻过水啦!"呢啲金句而家听返都仲会起鸡皮。特别系巴西对英格兰嗰场,朗拿度嘅"插花脚"被解说成"佢系度玩杂技咩",笑爆成间茶餐厅。

"中国队首次入围决赛周,虽然三场波食咗九只光蛋,但广东球迷依然撑到尽!"

本土球迷文化大爆发

广州天河体育中心外面嘅露天直播区,晚晚都挤满着巴西波衫嘅后生仔。记得有次落大雨,成班人着住雨衣继续睇,电视机入面播紧德国8-0狂扫沙特,电视机外面就有人用粤语大叫:"使唔使咁狼啊!"

  • 凌晨三点嘅肠粉档变身球迷聚集地
  • 士多店老板将电视机搬到街边招揽生意
  • 中学男生偷偷带收音机返学听粤语直播

经典赛事难忘瞬间

最难忘肯定系韩国队神奇之旅,广东阿叔成日话:"韩国仔打鸡血咁!"而巴西队嘅"3R组合"就更加系街知巷闻,茶楼阿婆都识得讲:"嗰个哨牙仔(朗拿度)跑得快过楼下只狗!"

经典对决 粤语金句
巴西vs德国决赛 "卡恩今日手滑过洗洁精!"
英格兰vs阿根廷 "碧咸个发型仲抢镜过个入球!"

二十年过去,而家嘅后生仔可能唔明点解我哋咁怀念2002世界杯。或者就系因为嗰种全城疯狂嘅氛围,同埋用自己母语感受足球嘅纯粹快乐。下次世界杯,不如约埋班老友记,再嚟次粤语狂欢?

本文作者系广州资深球迷阿强,现为越秀区某茶餐厅老板,至今收藏着2002世界杯全套粤语解说录音带。